Smrt krásných srnců "Śmierć pięknych saren" Ota Pavel.

1
A właściwie to Otto Popper, czeski pisarz żydowskiego pochodzenia. Nie ma w swoim dorobku metrowej półki ksiąg z tłustymi grzbietami. U Niego skromnie. Tylko kilka tytułów. A powieść - „Śmierć pięknych saren” - to zaledwie zeszyt.
Siedzi w panteonie największych, ale trochę z boku, nie całkiem pewny, czy tu jest jego miejsce. A jest. Bo Jego słowa – o ile ktoś zechce się nad nimi pochylić – pozostają w głowie na całe życie. Słowa z takiej małej, chudej książeczki.
Idylla dziecięcego świata, nieskażona choćby jedną fałszywą nutą. Odkrywane powoli spokój i harmonia przyrody, a na ich tle rodzina, znajomi, mała społeczność, elegancja wielkiego świata, błyskająca w szczelinach rzeczywistości słynną marką Electrolux. Czarowanie wyroków losu, gdy tym światem zawładnęli bandyci. Liryczna groteska, intymny humor, język prosto z serca.
Łatwiej się zarazić, jeśli łowisz, a choćby miałeś kiedykolwiek wędkę w dłoniach, złapałeś rybę i znasz radość ze zdobyczy. Wtedy „Śmierć pięknych saren” wejdzie, rozgości się i już nie wyjdzie.
Jeśli zaś wędkarstwo, rybactwo i łowiectwo są ci najzupełniej obce – to też nic straconego. Bo choć w ujęciu Oty są wartością samą w sobie, to tak naprawdę maskują tylko właściwą treść: esencję egzystencji. Nie tylko czeskiej i żydowskiej. Nie tylko ludzkiej. Egzystencji w ogóle. Filozoficzne mistrzostwo na bardzo niskim, przyjaznym dla ucha C.

Wszystko to uczynił człowiek w nieuleczalnej cyklofrenii.
Z wyrazami szacunku, panie Otto.

Obrazek na Weryfikatorium.plhttp://s.lubimyczytac.pl/upload/authors ... 52x500.jpg[/mimg]

Smrt krásných srnců "Śmierć pięknych saren" Ota Pavel.

2
"Sarenki" czytałem i potwierdzam: bardzo zacna proza.
Natomiast trochę się nie zgodzę, że aż tak mało napisał. Nie aż czterdzieści książek, ale kilkanaście jednak - licząc wszystko, także to, co po jego śmierci. Większość nie przetłumaczona na polski, jak te sportowe (niedawno coś wyszło, ale jeszcze nie miałem w ręku.)
Al Czesi to w ogóle jest przypadek... bo i taki Hrabal...
Mówcie mi Pegasus :)
Miłek z Czarnego Lasu http://tvsfa.com/index.php/milek-z-czarnego-lasu/ FB: https://www.facebook.com/romek.pawlak
ODPOWIEDZ

Wróć do „MML”