Cześć. Nazywam się augustinech008. Mam osiemnaście lat. Jestem uczennicą maturalnej klasy liceum. W przyszłości pragnę studiować anglistykę na Uniwersytecie Gdańskim (jeżeli uda mi się zdobyć 30% z matematyki na maturze:P)
Troszeczkę o mnie:
Pisać zaczęłam kiedy miałam 12 lat, ale pierwsze swoje opowiadanie (moje przyjaciółki nazywają każde z nich książkami z powodu obszernej długości) skończyłam gdy byłam piętnastolatką.
Obecnie tworzę serię jednej z moich historii składającą się z sześciu części. W tym roku zaczęłam pisać piątą, w planach mam jeszcze dokończenie w postaci trylogii (którą zamierzam napisać w języku angielskim, aby potem nie mieć problemów z tłumaczeniem).
Piszę głownie w klimacie fantasy/s-f. Oprócz pisania uwielbiam oglądać filmy i odrobinę interesuję się kinem. Jedną z moich ulubionych serii filmowych jest Underworld, która jest dla mnie wielką inspiracją.
Moim ulubionymi pisarzami są Charles Dickens i John le Carre, a z młodszego pokolenia J.K. Rowling, Suzanne Collins i Samantha Shannon.
Po za tym jestem uzależniona od pisania, czytania, oglądania oraz M&M'sów (te ostatnie staram się kontrolować, aby zmieścić się w drzwiach swojego pokoju )
Wow, troszeczkę się rozpisałam Pozdrawiam

Cześć

Underworld szczególnie pierwsza część.

Czemu po angielsku? Znasz go perfekcyjnie i celujesz w angielskojęzycznych odbiorców?

Pozdrawiam,
Ash

Dobry wieczór, witaj na wery

Jeśli potrafisz naprawdę dobrze pisać, to i z matematyką sobie poradzisz Oba przypadki dotyczą sensownego układania ciągów myśli zapisanych symbolicznie

Dzięki

Ashandria pisze: Czemu po angielsku? Znasz go perfekcyjnie i celujesz w angielskojęzycznych odbiorców?

Myślę, że jestem na tyle dobra, aby spróbować choć jeszcze daleko mi do perfekcji, ale staram się poprawiać swoją angielszczyznę. Czy celuję do anglojęzycznych odbiorców ? Tego w stu procentach nie wiem, ale od niedawna prowadzę mini-bloga i część zagranicznych użytkowników go czyta więc chyba nie jest źle

Marcin Dolecki pisze: Jeśli potrafisz naprawdę dobrze pisać, to i z matematyką sobie poradzisz

Z matematyką jest u mnie większy u mnie większy problem :( Mam stwierdzoną dysleksję rozwojową niepogłębioną przez co uczenie się bardziej ścisłych przedmiotów jest dla mnie dwa razy trudniejsze. Z polskim nie mam większych problemów głównie dlatego, że dużo piszę i czytam więc dopiero przy skomplikowanych słowach muszę zasięgnąć rady słownika.
I jak zwykle się rozpisałam

Hej Dobrze, że ćwiczysz, a nie siadasz i mówisz: ``jestem dyslektykiem, więc niczego się nie nauczę``, jak wielu moich znajomych. Fajnie

Witaj augustinech008!!

Maturzystka! Jak wspaniale! Nie martw się, nie jesteś jedyna potępiona - znam to brzemię

Ashandria pisze:
Czemu po angielsku? Znasz go perfekcyjnie i celujesz w angielskojęzycznych odbiorców?

Ash

Dyskusja o pisaniu od razu w języku obcym oraz tłumaczeniach (na wniosek rozmówców) powędrowala tutaj:

http://weryfikatorium.pl/forum/viewtopic.php?t=17149

Cześć!
Odważna decyzja z tym angielskim, trzymam kciuki i życzę Ci powodzenia i miłego pobytu na Wery!

paulina.itp pisze:Witaj augustinech008!!

Maturzystka! Jak wspaniale! Nie martw się, nie jesteś jedyna potępiona - znam to brzemię

Hej paulina.itp
Miło mi cię poznać Piszesz po angielsku ? A co dokładnie ? Jak przygotowania do maturki ?
Wybacz, że tak się dopytuję, ale bywam z natury strasznie upierdliwa

Przygotowania do matury - powolne ale sukcesywne, mam nadzieję A jak u Ciebie?

Odblokuj wiadomości prywatne, to poplotkujemy

Oki

Czołem i życzenia miłego pobytu na forum. Jednocześnie bardzo współczuję obowiązkowej matematyki. Mnie ta wątpliwa przyjemność - jak na tamte lata - ominęła ;-)

Również, podziwiam za chęć napisania czegoś po angielsku. Będę trzymał kciuki ;-)

Dzięki Na razie muszę jeszcze trochę podszkolić swój warsztat, ale być może coś z tego wyjdzie
Teraz moim celem (zaraz po maturze) jest zarobienie na tłumaczenie tekstów .

Powodzenia w tworzeniu własnych prac